PRADA SUNGLASSES

Gorąca herbata, koc - dodaj deszcz, smutny film, kilka łez i lekkie przeziębienie. Leniwie wymieszaj. Odpal Spotify (to ta zielona aplikacja na twoim komputerze). Pierwsza playlista, która pojawi się przed Twoimi oczami to pewnie ta nastrojowa. Przewijasz w dół (tam będzie już tylko gorzej). Wybierać możemy między składanką o wdzięcznym tytule "life sucks" a "forever alone" lub "brakeup songs". To moja recepta na jesienną chandrę. Podobno słuchanie smutnych piosenek sprawia, że czujemy się lepiej - u mnie spowodowało to zamowienie pizzy. 

Hot tea and blanket - add rainy weather, sad movie, few tears and a little cold. This is my recipe for a bad mood. I opened Spotify and then I found all this playlists like "life sucks", "forever alone" and "brakeup songs" - how cruel is listening to sad songs when you are actual feeling bad.  People says that listening to sad music makes you feel better - it makes me feel that I need order a pizza. 

Raz na jakiś czas dostaję obsesji na puncie konkretnego trendu. Swojego czasu (tak jak pewnie większość dziewczyn) koniecznie chciałam mieć ubranie w kosmiczny print (sic!). Na próżno szukałam go w sieciówkach, a te z zagranicznych stron przekraczały mój budżet. Następnie przyszła pora na spodnie w czarne paski, różowe futerka, bluzki z wiązaniami na dekolcie i ... płaszcz w cętki. Kiedy chodziłam do liceum w mojej szafie wisiało identyczne futerko - tylko z olbrzymim kapturem w zestawie. Tygrysa pozbyłam się dobrych kilka lat temu, aby teraz na nowo przemycić go do mojej garderoby. Jak dla mnie, w połączeniu z czernią zawsze wygląda świetnie. Jestem ciekawa co o nim sądzicie. Narazie jestem pozbawiona dostępu do mojego telefonu, co wyjaśnia moją absencję na snapchacie i instagramie. Do zobaczenia niedługo, a Was zapraszam na facebookową stronę - klik (póki co, poza blogiem, moje jedyne źródło kontaktu ze światem z internetu). 

Once in a while I'm quite obsessed with fashion trends. In my life I was in love with galaxy print (I hate it soo much now), striped pants, pink faux furs, lace up tops and ... leopard coats. I had similar one few years ago, while I was in high school. The one with a big hood. I sold it because I though that I would never ever wear something like that again. How funny is the fact that I bought leopard fur last week? And, what is even worse I love it! What do you think about my new coat? See you soon guys, xx.

ph. Kate Kwiatkowska

Fur, ZARA. Jeans, MONKI. Sweater, ZARA. Shoes, ZARA. Bag, KIABI. Hat, ZARA. Sunglasses, PRADA via edel-optics.