Valentine's Gifts & Outfits Ideas

12 Feb 2018



















Not only for V-day





Już za chwilę Walentynki. Z Mikołajem mamy w planach wyjście do restauracji, a następnie zapewne się rozdzielimy - brzmi bardzo romantycznie, nieprawdaż? Podobno 14.02 jest jakiś ważny mecz, czy jakoś tak. I chociaż w tym roku wraz z moim chłopakiem postanowiliśmy obdarować się słodyczami ( ja zamówiłam pudełko pączków) to przygotowałam dla Was kilka pomysłów na stylizacje oraz prezenty, które sprawdzą się przy każdej okazji. I nieważne czy w tym roku spędzacie Walentynki z przyjaciółką, mamą, chłopakiem - pamiętajcie, że to jeden z tych dni, w którym warto obdarować czułym gestem najbliższych.

Valentine’s Day is just around the corner. I've booked a table in a cute and cozy restaurant in central London. However, this is it - all ours plans. After that my boyfriend is going to watch a football game because there's two big Champions League ties - or some shit like that. This year We decided to gift each other with our favorite sweets (I want Krispy Kreme donuts edition!). So, whether you are treating yourself, a boyfriend, a friend or your mom - I have got something for you!


CANDLES

Każda dziewczyna lubi świeczki. Ja jestem fanką słodkich i delikatnych zapachów. Ostatnio zaczęłam palić świeczkę od Rituals o zapachu Indian Rose, która ma bardzo delikatną i subtelną woń. Swojego czasu bardzo namiętnie kupowałam świece od Yankee Candle - CINNAMON APPLEBERRY i SUMMER SCOOP  to moi ulubieńcy.

Every girl likes candles. My current favourite is Indian Rose by Rituals - beautiful floral and delicate scent. I used to be obsessed with Yankee Candle's  CINNAMON APPLEBERRY and SUMMER SCOOP.





V-DAY OUTFITS

Jeżeli w waszej głowie właśnie pojawiło się kultowe  "nie mam się w co ubrać" to ja siedzę w tym razem z Wami. Zawsze mam problem w stworzeniu stylizacji na imprezę czy bardziej wymagające wyjście. Przeszperałam internet, łatwo dostępne sklepy i stworzyłam dla Was dwie propozycje Walentynkowej stylizacji. Outfit drugi jest mocno inspirowany moim środowym zestawem, trzymajcie kciuki, aby spodnie doszły do mnie przed 14.02 (jak nie to w pogotowiu czeka wersja czarna)!

If you are familiar with "I don't have anything to wear" problem then here I am! I created two Valentines outfits from the most popular high-street brands. Number two is definitely my number one and something that I will be wearing on 14th February  (if I only get my delivery on time, lol). 

JUMPSUIT - ZARA   SHOES - MANGO    RING -  JAGG   EARRINGS - H&M


WHITE SHIRT - H&M    RED VINYL PANTS - PULL AND BEAR     BRA - H&M    BAG - ZARA   LIPSTICK - MAC   SCARF - STRADIVARIUS    SHOES - ZARA


WATCHES

Jedną z moich ulubionych marek z zegarkami jest Daniel Wellington oraz Cluse - to taki MUST HAVE każdej dziewczyny. Mają w swojej ofercie też męskie modele. Jeżeli jednak Wasi chłopacy wolą coś z większym pazurek to polecam zegarki TRIWA.

One of my favourites watches brands are Daniel Wellington and Cluse, it's a literally every girl MUST HAVE - they also have watches for men. However, If your boyfriend prefer something less hyped and Instagram friendly I would go for TRIWA. 



PERFUMES

Poniżej stowrzylam listę ulubionych zapachów Mikołaja oraz moich. Muszę zaznaczyć, że zdecydowanie jestem fanką kwiatowych, słodkich i delikatnych nut. Jeżeli Wasze upodobania są podobne to z wielką radością przedstawiam wam moje TOP 10 wsród zapachów.

With my boyfriend help I created my "TOP 10 FRAGRANCES" ever. In my opinion perfumes are perfect gifts for any occasion. As you probably noticed I'm a fan of floral and sweet scents (and cute bottles). 




Next

8 comments

  1. Piękne zdjęcie! Bardzo spodobał mi się sweter. Poza tym, świetne propozycje prezentów oraz pierwszy kolaż.

    ReplyDelete
  2. Biżuteria i perfumy to zawsze trafiony prezent :)

    ReplyDelete
  3. Walentynki traktuję raczej jako takie symboliczne święto i uważam, że warto po prostu znaleźć chwilę w ciągu tego dnia by coś miłego z bliską nam osobą porobić. Może być to drobnostka taka jak wspólny spacer do pracy ale zawsze coś. Jeśli robię prezenty w ten dzień (nie jest to u mnie regułą) to stawiałabym na coś symbolicznego jak lizak w kształcie serca, ładne bokserki czy świeczka :)

    http://www.mixfashionworld.pl/

    ReplyDelete
  4. mam ten różowy zegarek z cluse i uwielbiam go !:)
    pozdrawiam serdecznie :)
    woman-with-class.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Jejku, słodkie jest obdarowywanie się słodyczami z ukochaną osobą *_*
    Wspaniałych walentynek!
    Zapraszam do siebie kochana!♥https://allforgirls-1.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Jejku, takie słodkie jest obdarowywanie ukochaną osobę tego dnia słodyczami *_*
    Udanych walentynek!
    Zapraszam do siebie kochana!♥https://allforgirls-1.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. zdjęcie z peggy porschen mnie urzekło <3

    ReplyDelete